From 439c6e7d7f2757d0be2fe22a68e0b6f8b8aed26a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E6=9C=BA=E6=A2=B0=E5=B0=8F=E9=B8=BD?=
 <128568434+jixiexiaoge@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 29 Mar 2025 10:36:32 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=A2=9E=E5=8A=A0=E8=AF=B4=E6=98=8E?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 RELEASES.md                              | 8 ++++----
 selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts | 2 +-
 selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts | 2 +-
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/RELEASES.md b/RELEASES.md
index 9aae7f7..52303a8 100644
--- a/RELEASES.md
+++ b/RELEASES.md
@@ -1,7 +1,5 @@
-致谢：刘京文 （马自达阿特兹）CYF （捷达vs7）Mr.one 马威 交流学习：知识星球 -> openpilot知识库
+致谢：刘京文 （马自达阿特兹）CYF （捷达vs7）Mr.one 马威 交流学习：知识星球 -> openpilot知识库 注意：这个分支推荐给GM 马自达 丰田 韩系车使用，其他车型也是支持的不过没有特殊调优！需求想法交流请在知识星球【openpilot知识库】中提交！
 
-Version 0.9.9
-========================
 私人定制版本。强制加入地图key
 这是一个基于 OpenPilot 的中文优化定制版本，提供两个精心维护的分支：
 
@@ -75,4 +73,6 @@ CNFP版本：
 CNCP版本：
 长按距离减按钮循环切换
 CSLC → MRCC → OPCS 三模式自由切换
-每种模式特点鲜明，满足不同场景需求
\ No newline at end of file
+每种模式特点鲜明，满足不同场景需求
+Version 0.9.9
+========================
\ No newline at end of file
diff --git a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts
index 8897f62..6488880 100644
--- a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts
+++ b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts
@@ -791,7 +791,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>NVMe drive not mounted.</source>
-        <translation>NVMe固态硬盘未被挂载。</translation>
+        <translation>注意：这个分支推荐给GM 马自达 丰田 韩系车使用，其他车型也是支持的不过没有特殊调优！需求想法交流请在知识星球【openpilot知识库】中提交！</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unsupported NVMe drive detected. Device may draw significantly more power and overheat due to the unsupported NVMe.</source>
diff --git a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts
index e64134f..c4d6847 100644
--- a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts
+++ b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts
@@ -437,7 +437,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>NVMe drive not mounted.</source>
-        <translation>NVMe 固態硬碟未被掛載。</translation>
+        <translation>注意：这个分支推荐给GM 马自达 丰田 韩系车使用，其他车型也是支持的不过没有特殊调优！需求想法交流请在知识星球【openpilot知识库】中提交！</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unsupported NVMe drive detected. Device may draw significantly more power and overheat due to the unsupported NVMe.</source>